まとめの書き方?
英語で素晴らしい要約を書くには?
Language Knowledge / English / How to write / write a summary
Anzeige
Written by: Editor | Updated on: June 1, 2020 | Published on: July 6, 2017
要約を書く:方法
- It is better to read the text once or twice carefully.
- Write notes in the margin.
- Make it clear exactly what this text is about.
- Search for the metadata of the text (author, …).
- Start with the writing.
? 要約を書く:方法
英 語の要約とは、他のテキストの要約のことです。この要約は、読み手が要点や主張をより短く、表向きは簡単な方法で理解できるようにすることを目的としています。そのためには、簡単な英語を使うか、簡単な文章を書くことが望ましいです。これは、短い文章を書くことによって行われるのがベストです。それにもかかわらず、あなたは常にシンプルな現在で書き、原文の1/3の長さに制限することに注意する必要があります。しかし、書き始める前に、序文を考えておく必要があります。
1️⃣ まとめの紹介文
要 約の場合は、まず、どのようなタイプのテキスト(新聞記事、エッセイ、手紙、…)であるかを書いてから、文書のタイトルを指定する必要があります。それはあなたが(多くの場合、テキストの下に小さく、またはタイトル/見出しの下に)公開日に名前を付けることも重要です。最後に、著者(通常は出版日の近く)と本文のコア・ステートメントを導入部の締めくくり文に書くべきです。コア・ステートメントは、通常、要約するテキストの導入部にすでに入っています。
An example sentence:
IN THE FOLLOWING, I’M GOING TO SUMMARIZE THE X “NAME” PUBLISHED IN Y ON “DATE”. THE X WRITTEN BY “AUTHOR” DEALS WITH “CORE STATEMENT”.
- X = type of text (newspaper article, essay, letter, …)
- Y = place of publication (Name of the newspaper, of the book, …)
- name = the title of the text / headline
- date = The date of publication (20th September 2017)
- author = author
- core statement = the point around which the text rovolves
Anzeige
2️⃣ まとめの主な部分
あ なたの要約の主要部分では、要約する文章の本質的な内容を再現することが重要になってきました。あなたがより良い成功を収めるためには、あなたの文章の中で素晴らしく使えるいくつかの文頭に従ってください。
英語の要約のためのテキストモジュール
The text …
- is about …
- deals with the question of …
- presents the problem of …
The author …
- starts by …
- points out that …
- examines the question of …
- discusses the argument that …
- supports the view that …
- argues / claims / states that …
Anzeige
3️⃣ まとめの結論
他 の言語と同じように、英語の要約には結論がありません。要約を書く側のあなたにとっては、本編が終わってから書くということになります。
‼️ 英語のまとめで考慮すべきこと
幸 いなことに、要約で注意しなければならない点は1つだけです。注意しなければならないのは、要約する必要のある文章が一人称視点で書かれている場合、要約の際には必ず3人称で書かなければならないということです。
? まとめに役立つ言葉
- first of all
- firstly
- secondly
- in addition
- at latest
- finally
- although
- in other words
- on the other Hand
- previous
- moreover
- to sum it up
- to put it in a nutshell