如何用英语写图片描述?

图片说明 英文

Language Knowledge / English / How to write / Image Description

Anzeige

? Content

Written by: Editor | Updated on: June 1, 2020 | Published on: July 6, 2017

写一个图像描述。写图片的方法

  1. 最好是仔细看一两遍图片。
  2. 在空白处写上注释。
  3. 清楚地说明这个图片是关于什么的。
  4. 搜索图像的元数据(画家,…)。
  5. 从写作开始。

? 什么是图像描述?

文中的图像描述,顾名思义,就是对图像的描述。作为一个图像描述的作者,对一个预定的图像进行描述是一种规范,这时你就要按时间顺序来写了。要做到这一点,你应该多用一些比较简单的英文,这样你的文字就能清楚地显示出你在图片中看到的东西。另外,一定要牢记 “简单的现在”,除非你想描述一个人在画面中做了什么,否则就得用 “现在递进式”。

1️⃣ 英文图片说明。栏目介绍

此,你必须先写上艺术家的名字和出版日期。此外,你必须提到艺术的类型(照片、素描、绘画、………..),最后,用简洁的句子描述一下绘画的主题。

 

An example sentence:

IN THE FOLLOWING, I’M GOING TO ANALYSE THE X “NAME” (PUBLISHED IN Y ON Z). THE X “WAS TAKEN”BY “ARTIST” DEALS WITH, “CORE THEME”.

 

  • X = drawing, oil painting, photo … (It’s a black-and-white / colored photo.)
  • Name = name / title of the image
  • (Y = newspaper …, Z = date | only if specified)
  • What was taken = for example a photo, otherwise what was drawn, …
  • Artist= artist who painted the picture, …
  • Core theme = the picture, the main message

Anzeige

2️⃣ 英文图片描述:主要部分

果首先,你应该总是在图像的描述中描述大致的画面。其次是几个大体事件(鸟瞰图,………..),其次是前景,最好从右到左……….而不是相互之间的关系。最后,背景遵循与前景相同的模式。对于这样的描述,最好是用助词。接下来就是对主旨的具体描写了。注意,除非另有说明,否则这里不允许你做任何解释。

 

General description

  • Image perspective (bird’s eye view, frog’s perspective, normal perspective, …)
  • Describe the background (landscape, mood, colors, …)
  • Describe the foreground (what do you see mainly? What is concise? What happens? How do people behave? what happens in general?)

 

Specific description:

  • Central theme of the image (mostly in the foreground)
  • What should be expressed or what should be shown …

Anzeige

3️⃣ 图片描述结论

以,结论最终是你的英文图片描述中最后写的东西。在这种情况下,你要对图片再做一次总结,总结的内容仅限于图片的主题。最后,你对图片还是有自己的看法,只要老师要求,最好是在工作前再问他一次,这样的图片,你就会有自己的看法。

An example of concluding sentence

In Summary the X shows … (From my point of view … “Your opinion”.) 

 

  • X = drawing, oil painting, photo … (It’s a black-and-white / colored photo.)
  • Your opinion = what you think about the picture. (If your teacher asks for it.)

‼️ 英文图片说明。注意事项

象描述中最常见的错误是,你要么写得太详细,要么就把东西解释得太多。这就意味着,如果你把背景描写成森林等背景就足够了,………..同样的,在一个动作中,你也不能把任何东西解释成焦点的东西。

? 有帮助的图片描述词

bildbeschreibung-englisch-schreiben-analyse-englisch-oben-unten

1 = at the top | 2 = at the bottom

bildbeschreibung-englisch-schreiben-analyse-englisch-oben-unten

3 = on the left hand | 4 = on the right hand

bildbeschreibung-englisch-schreiben-analyse-englisch-oben-unten

5 = in the foreground | 6 = in the background

 

Further words:

  • It seems as if …
  • The lady seems to …
  • Maybe
  • I think
  • … might be a symbol of …
  • The atmosphere is peaceful / depressing …
  • I (don’t) like the picture because …
  • It makes me think of …

Links to our other “How to write” pages:

Write a summary

Write a comment

Write a description of the image in English

English Writing Characterization

Writing the argument

Describe the diagram in English

您已阅读:如何用英语写图片描述?| 图片描述英语