如何编写图表描述?

撰写图表说明

Language Knowledge / English / How to write / Diagramm Description

Anzeige

? Content

Written by: Editor | Updated on: June 1, 2020 | Published on: July 6, 2017

写图说明。编写方法

  1. 仔细阅读任务和与之相关的所有内容1-2遍。
  2. 把你脑海中想到的一切都写下来。
  3. 让自己清楚地知道图上应该说什么。
  4. 搜索图中的元数据(你从哪里得到的,………..)。
  5. 开始写作。

? 什么是图表描述?

语图表描述只是对图表的描述。通过你的描述,你应该让听众/阅读者不看图就能理解图中的语句。描述图表的一大诀窍就在于时态形式。现在,如果图表是关于现在的事实,你必须使用简单的现在,如果事实是过去的,应该使用简单的过去,如果过去和现在之间有关系,那么就用完美的现在。不过,在开始写之前,你应该先想好导语。

1️⃣ 图形描述介绍

英文图表描述中,你要先描述一下这是什么图表类型,以及图表的主题是什么。接下来,你要继续描述这个图,提到图中有多少条、列或饼状物。然后,你将更详细地描述出处,并注明出处、作者、出版日期等信息。之后,你就可以开始主要的部分了。

 

An example sentence:

The “Diagram Type” chart is about …. The chart is divided into “Number” parts and was published in the “Puplication”, designed by “Author”, on “Date”.

 

  • Diagram Type = The type of diagram (columns, bars, pies …)
  • … = Describe what the diagram should illustrate
  • Number = number of columns / bars / pie pieces
  • Author = author
  • Date = the date of publication (September 20th, 2017)

Anzeige

2️⃣ 图表的主要部分描述

图示描述的主体部分,你要对图示进行描述,并根据图示得出结论。但是,没有解读,也没有自己的观点。为了在以后的学习中能够完美的实现,你需要遵循几个问题,在你完美的英文图表描述中,只需要用有用的词来回答就可以了。

 

 

What are the things that must be in the main part of a diagram description!

What is most available?

  • The largest number of “Content & Origin”. There are “number”
  • … has the second largest number of …

 

What can be deduced from the diagram?

  • … is twice as big as …
  • It highlights …
  • more than … per cent …

 

What is least available?

  • Moreover, the chart shows that there are only …

Anzeige

3️⃣ 图表描述的结论

你的结论中,你现在必须从主要部分解释你的结论,并明确地提出你的结论。在这之后,你的图表描述就完成了。

Hint for the Conclusion

So we can say that … 
there are more than “percentage” per cent of … 

 

‼️ 图表描述中应考虑哪些问题

英语图文描述中,只有一个点,你要考虑的,虽然你可以,在描述中,也可以在结论中提出自己的意见。所以,不要表达自己的意见。

? 图示描述有用的话

D iagram types: bar graph, pie chart, line graph

Other helpful words:

 

English
The slices of the pie chart compare the ...
The chart is divided into ... parts.
only one third ...
less than half ...
horizontal axis
vertical axis
The number ... increases/goes up/grows by ...
The number ... does not change/remains stable
So we can say ...

Links to our other “How to write” pages:

Write a summary

Write a comment

Write a description of the image in English

English Writing Characterization

Writing the argument

Describe the diagram in English

您已阅读。如何撰写图表说明?| 撰写图表说明