¿Cómo escribir una descripción de la imagen en inglés?
Descripción de la imagen Inglés
Language Knowledge / English / How to write / Image Description
Anzeige
Written by: Editor | Updated on: June 1, 2020 | Published on: July 6, 2017
Escriba una descripción de la imagen: El método
- Es mejor ver la imagen una o dos veces con cuidado.
- Escriba notas en el margen.
- Deje claro de qué se trata exactamente esta imagen.
- Busca los metadatos de la imagen (pintor, …).
- Empieza con la escritura.
? ¿Qué es una descripción de la imagen?
L a descripción de una imagen en inglés, como su nombre indica, es la descripción de una imagen. Como autor de la descripción de una imagen, es una norma describir una imagen predeterminada, que ahora tendrá que escribir cronológicamente. Para ello, deberá utilizar un inglés más sencillo, de modo que su texto muestre claramente lo que puede ver en la imagen. Además, es importante tener en cuenta el «Presente Simple», a menos que quieras describir lo que una persona hace en la imagen, entonces tendrás que usar el «Presente Progresivo».
1️⃣ Descripción de la imagen en inglés: Introducción
A sí que tienes que nombrar al artista y la fecha de publicación. Además, tienes que mencionar el tipo de arte (foto, dibujo, pintura, …) y, por último, pero no menos importante, describir el tema de la pintura con una frase sucinta.
An example sentence:
IN THE FOLLOWING, I’M GOING TO ANALYSE THE X “NAME” (PUBLISHED IN Y ON Z). THE X “WAS TAKEN”BY “ARTIST” DEALS WITH, “CORE THEME”.
- X = drawing, oil painting, photo … (It’s a black-and-white / colored photo.)
- Name = name / title of the image
- (Y = newspaper …, Z = date | only if specified)
- What was taken = for example a photo, otherwise what was drawn, …
- Artist= artist who painted the picture, …
- Core theme = the picture, the main message
Anzeige
2️⃣ Español Descripción de la imagen: parte principal
E n primer lugar, siempre se debe describir la imagen general en la descripción de la imagen. Junto a algunos eventos generales (vista de pájaro, …), seguido por el primer plano, idealmente de derecha a izquierda … Y no uno por otro. Por último, el fondo sigue el mismo patrón que el primer plano. Para esta descripción, es mejor utilizar las palabras útiles. A esto le sigue la descripción específica del tema principal. Tenga en cuenta que no se le permite interpretar nada aquí a menos que se indique lo contrario.
General description
- Image perspective (bird’s eye view, frog’s perspective, normal perspective, …)
- Describe the background (landscape, mood, colors, …)
- Describe the foreground (what do you see mainly? What is concise? What happens? How do people behave? what happens in general?)
Specific description:
- Central theme of the image (mostly in the foreground)
- What should be expressed or what should be shown …
Anzeige
3️⃣ Conclusión de la descripción de la imagen
A sí que, la conclusión es en última instancia lo último que escribes en la descripción de tu imagen en inglés. En este caso, tienes que dar un resumen de la imagen una vez más, que se limita al tema de la imagen. Por último, todavía tienes tu opinión sobre la imagen, siempre y cuando tu profesor te la pida, es mejor que se la pidas de nuevo antes de trabajar.
An example of concluding sentence
In Summary the X shows … (From my point of view … “Your opinion”.)
- X = drawing, oil painting, photo … (It’s a black-and-white / colored photo.)
- Your opinion = what you think about the picture. (If your teacher asks for it.)
‼️ Descripción de la imagen en inglés: Nota
E l error más común en la descripción de una imagen es que se escribe demasiado detallado o se interpreta demasiado en algo. Esto significa que, es suficiente si describes el fondo por ejemplo como un bosque,… De la misma manera, no debes interpretar nada en una acción que está en foco.
? Palabras útiles para la descripción de una imagen
1 = at the top | 2 = at the bottom
3 = on the left hand | 4 = on the right hand
5 = in the foreground | 6 = in the background
Links to our other «How to write» pages:
Tú lees: ¿Cómo escribir una descripción de la imagen en inglés? | Descripción de la imagen en inglés
