Bindestrich Englisch

Z unächst trennt ein Bindestrich Englisch, wie auch im Deutschen zwei Wörter von einander ab. Dabei gilt zu beachten, dass diese zwei abgetrennten einzelnen Wörter meisten ein neues Wort ergeben.

Daughter-in-law   |   Schwiegertochter

Übersetzung: Bindestrich Englisch

hyphen

dash  [-character in e-mail addresses or URLs] [-Zeichen in E-Mails oder Web-Adressen]

Du möchtest schnelle & große Fortschritte in Deinem Englisch machen?

Wir von better English grades haben Dir 6 Tipps / Möglichkeiten aufgelistet, wie Du Dein Englisch von Zuhause aus auf ein neues Level bringen kannst. Bedenke jedoch, dass Dich nur die Umsetzung dieser Tipps auch wirklich weiter bringt!

Wann benötigst Du einen Bindestrich im Englischen?

H ierbei gibt es zwei varianten, im einen Fall zwingt Dich das Wort selber einen Bindestrich zu verwenden, da es ansonsten eine andere Verwendung hätte. Und zum anderen kannst Du einen Bindestrich verwenden, wenn dadurch das Wort lesbarer wird. Im Folgenden ein paar Beispiele dafür.

Wenn Du dir nicht sicher bist kannst Du natürlich auch in einem Wörterbuch nachgucken.

 

Beispiele:

  • Great-grandmother   |   Urgroßmutter , Uroma
  • bell-like   |   glockenartig
  • anti-nuclear   |   Atomgegner

Anzeige

Bindestrich Englisch bei Zahlen

E in Bindestrich Englisch kann bei Zahlen ganz Unterschiedliche Bedeutungen haben:

  • Bei Ausgeschriebenen zahlen zwischen 21 und 99 (twenty-one & ninety-nine)
  • Als Bruchzahl, solange nicht die Zahl selber einen Bindestrich beinhaltet: (2/5 | two-fifths)
  • Wenn die Zahl als Adjektive verwendet wird (35 Stunden Woche | 35-hour week)

Der englische Gedankenstrich – so etwas wie hierbei:

G enauso, wie auch im Deutschen, ist ein Gedankenstrich ein Bindestrich, welcher Wortgruppen von einander abtrennt. Dabei gilt es zu beachten, dass Du diese nicht zu häufig in deinen Texten einbaust, da diese sonst schnell unübersichtlich werden. Des Weiteren erkennst Du einen Gedankenstrich daran, dass vor und hinter ihm ein Leerzeichen ist, was der markanteste Unterschied zum Bindestrich ist.

Anzeige

Unsere Vision

Die Vision von better English grades

Unsere Vision ist es, dass jeder Mensch der Welt Englisch sprechen kann, damit wir eines Tages in einer Welt leben, in welcher sich jeder Mensch direkt mit einem Anderen verständigen kann. Sodass diese Welt ab diesem Zeitpunkt keine Grenzen mehr gesetzt sind.

Dies wollen wir mit Hilfe des Pareto Systems schaffen, mit welchem uns schon selber gelungen ist, schneller Englisch zu lernen. Dieses System beschränkt sich, nur auf die wesentlichen Punkte, wie bei Verben: Die Bildung, was es zu beachten gibt und wann man es verwendet.

Du last: Bindestrich Englisch